Answer
There are no guidelines defined for this. Therefore, it is up to the teachers.
However, all lecture halls are open at least 45 minutes before the start of the exam.
The occupancy-plans for presence-exams can be found on the Room Information page.
You can find more information on presence-exams in the Guideline for Presence Exams at TU Wien.